Una entrevista en el Punt

Para leer mejor, descargar aquí.

La reina fiel - mi primera novela histórica

Con los libros me sucede algo curioso: siempre que publico, lo hago de dos en dos. Esta vez, casi a la par que mi ensayo existencial sobre la Biblia, aparece mi primera novela histórica, un libro muy especial para mí.

La reina fiel relata la vida y peripecias de María de Trastámara, esposa del rey Alfonso V de Aragón, el Magnánimo. Monarca del siglo XV, con formación humanista, se embarcó en la aventura de conquistar Nápoles y otras posesiones que habían pertenecido a la corona de Aragón. Se estableció en esta ciudad italiana y allí reinó, conspiró, guerreó y se alió con nobles y papas, reuniendo a su alrededor una brillante corte donde prosperaban artistas, escritores, músicos y filósofos. Alfonso fue un monarca extraordinario y recordado por su visión imperialista y su talante entre audaz y cautivador. Era clemente con los vencidos y hasta sus propios enemigos caían rendidos a sus pies. Sus modelos fueron Julio César y Alejandro Magno y con él se inauguró una nueva etapa en la historia de la corona de Aragón… y en el resto de los reinos hispanos. Su padre fue el famoso Fernando de Antequera, sus hermanos los célebres infantes de Aragón inmortalizados por los versos de Alonso Manrique y uno de sus sobrinos fue Fernando, el futuro rey católico. A todo esto… ¿qué papel juega su esposa?

María, la gran silenciada por la historia, reina fiel, enamorada hasta la muerte de su marido, al que nunca pudo dar hijos, fue la que se quedó gobernando los tres reinos (Aragón, Valencia y Mallorca) y el Principado de Cataluña en ausencia del rey. Fue su lugarteniente, su alter nos y la que movió cielos y tierra para conseguir financiar las guerras y conquistas de su esposo. Lo amó, sufrió sus infidelidades y su indiferencia, y lo esperó siempre. Como gobernante, María fue una mujer que supo aunar firmeza, diplomacia y un insobornable sentido de la justicia (a diferencia de su marido, a quien era muy fácil comprar). María afrontó muchos conflictos, fue defensora de mujeres, judíos, moros y desamparados, y desempeñó su cargo como mejor supo.

¿De dónde sale la novela? De una tesis doctoral brillante y exhaustiva sobre la reina María. Es la última gran obra académica de mi madre, la profesora de historia Montserrat Toldrà. Cuando la leí, me fascinó el personaje y le dije: Mamá, esta reina es de novela. Y ella contestó: Hija, escríbela; tienes mi autorización para utilizar todo el material de la tesis.

Y así lo hice, escritora oportunista y enamorada de una historia, de un personaje y de una época tan tumultuosa y trepidante que se podría escribir una docena de sagas a lo Juego de Tronos inspirándonos en esa época.

Esta novela tan especial, para mí, también ha constituido un experimento literario. La he escrito tomando la voz de la protagonista. La reina recuerda y va narrando su vida y sus recuerdos, sus impresiones, sentimientos, reflexiones… Tiene forma de memoria y en ella he introducido cierta licencia literaria (el lector lo observará pronto). Además, es la primera que escribo en mi lengua materna, el catalán, aunque después escribí la versión castellana y se ha publicado en los dos idiomas.

La publica EDHASA y ya está disponible en librerías. El día 23 de abril, Sant Jordi, estaré en las Ramblas de Barcelona firmando libros a quien quiera acercarse a comprarla.

En esta entrevista de David  Castillo para el Diari el Punt podéis leer más.

Elige la vida, ¡nuevo libro!

Mi último libro publicado sale esta semana a la venta en librerías de toda España, y también disponible en Amazon. Se titula Elige la vida y está publicado por Desclée de Brouwer.

Una lectura existencial

Cuando uno se embarca en la lectura de algún texto sagrado es inevitable terminar extrayendo conclusiones o aplicaciones de lo escrito a la propia vida.

Durante años he sido lectora de algunos libros de autoayuda. No diré que sea una gran aficionada al género, ni que haya leído muchos. Pero siempre me ha atraído lo que hoy cae dentro del llamado «desarrollo personal», todo lo que puede ayudar a la persona a vivir de una manera más plena, más intensa, más profunda.

Cuando empecé a estudiar más a fondo la Biblia, gracias a la lectura de algunos libros y a un curso on line de la Universidad de Yale que tuve la oportunidad de seguir, comprendí que esta colección de libros, quizás el best-seller número uno del mundo, tal vez sea muy vendida, pero es muy poco leída, menos comprendida y aún menos aprovechada.

Me di cuenta de que los autores de la Biblia tenían una idea mucho más rica de lo que creemos cuando reunieron tantos escritos, tradiciones y crónicas, los reelaboraron y compusieron esta increíble sinfonía literaria. Y que esta obra ha rebasado, quizás, sus expectativas e intenciones iniciales.

Leyendo y releyendo la Biblia, a la luz de lo poco que he aprendido, me he dado cuenta de que se puede leer como un auténtico manual de autoayuda que va siguiendo las etapas de la vida humana, desde la infancia hasta la madurez y la vejez, y que en cualquier momento nos puede ofrecer relatos y enseñanzas inspiradoras.

Por supuesto, la vida no se aprende leyendo, sino viviéndola. Pero esto es justamente algo que encontramos en los libros bíblicos. Todos ellos rezuman vida y en ellos podemos encontrar la más variada gama de experiencias humanas, desde las más tiernas hasta las más atroces, desde las más arriesgadas hasta las más gozosas; desde las más sensuales hasta las más espirituales. La Biblia no es un libro lógico y teológico, aunque en ella encontremos mucha filosofía y mucho de Dios. Es un libro, por encima de todo, vivencial.

De lecturas, reflexiones y aprendizajes nace mi pequeña obra, que no pretende ser otra cosa que una lectura existencial de la Biblia, como reza el subtítulo. En realidad, me centro en el Antiguo Testamento, no toco nada del nuevo (esto será para otro libro, en el futuro). Es una propuesta para leer estos libros con una visión más profunda que el mero relato superficial. Como afirma la autora Tikva Frymer-Kensky, la Biblia puede leerse en varios niveles, teniendo en cuenta lo que dice, cómo lo dice, su contexto histórico, la intención de sus autores, el contexto del lector... Si sólo nos quedamos en el nivel literario o anecdótico, nos perderemos mucho jugo. ¡Vale la pena ir un poco más allá!

Elige la vida - presentación

La Biblia puede leerse como una parábola del itinerario vital de toda persona, desde la infancia hasta la madurez.

¿Eres un adolescente o un joven? Lee los primeros capítulos y descubrirás una visión sorprendente de la Torá. Lejos de ser el libro conservador que quizás imaginas, verás que los relatos bíblicos son revolucionarios, y te apoyan en tu rebeldía y en tu lucha por ser tú mismo.

¿Eres un adulto que quiere abrirse camino en la vida? La Biblia te puede dar ejemplos muy prácticos para alcanzar tus metas sin perderte por el camino… y sin perder tus propios valores y tu personalidad.

¿Estás cruzando la crisis de la madurez, o encarando tu jubilación? La lectura de este libro te hará descubrir que los momentos más bajos pueden ser el parto de una vida renovada y llena de proyectos.

Ya seas joven o adulto, hombre o mujer, estés en la situación que estés, la Biblia te ofrece pistas para descubrir que tu vida tiene un sentido, y que nunca es tarde para encontrarlo y decidirte a vivir con densidad y plenitud.

Página oficial del libro en Desclée.

Ahora, entre bastidores

Para quienes estáis buscando editorial para publicar ensayos y os preguntáis cómo conseguir que alguna firma publique un libro así, os explicaré cómo lo hice.

Es curioso. A veces los libros que más me empeño en publicar son los que más cuestan. Y los que no me preocupan tanto, salen solos. Con este sucedió algo parecido.

Lo escribí por puro gusto y ganas. Luego lo tuve… ¡dos años!, olvidado en mis archivos. Por fin un amigo me dijo: ¿por qué no lo publicas ya? Yo pensé de inmediato: Sí, en Amazon. Incluso preparé la maqueta y estaba a punto de subirlo a Kindle. No se me pasó por la cabeza que a nadie pudiera interesarle una interpretación tan personal y subjetiva de la Biblia.

Quizás aquí está mi error y mi falta de visión. No siempre creo que lo que me apasiona a mí pueda apasionar a otros, y a veces sucede justamente lo contrario. 

Entonces este mismo amigo me dijo: ¿Por qué no lo envías a algunas editoriales religiosas? Por probar, ¡nada pierdes! Y así lo hice. Lo envié a unas ocho o diez. Una breve propuesta por e-mail. Y esperé. A los pocos días recibí cuatro o cinco respuestas. Tres se interesaron y les envié el original, dos me dijeron no, las otras nunca respondieron. ¿Y qué sucedió? Que, en apenas una semana, una de ellas, Desclée, me contactó. Les encantó el original y no se lo pensaban más. ¡A publicar toca!

Ya os podéis imaginar la grata sorpresa y la alegría que me llevé. El proceso ha sido un poco largo, pues por programación la tuvieron que posponer casi un año. Pero no importa. Cuando recibes el libro nuevo y recién impreso en casa… ¡toda espera es corta! ¡Ya vio la luz!